אֵין לוֹ חַיִּים בִּלְעָדָיו

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

אֵין לוֹ חַיִּים בִּלְעָדָיו

הוּא זָקוּק לְדָבָר בְּאֹפֶן קִיצוֹנִי. חַיָּיו חַסְרֵי מַשְׁמָעוּת בִּלְעָדָיו.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

He has no life without it

הגדרה (אנגלית)

He needs something desperately. His life is meaningless without it.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

חיים צורך הקצנה חוסר משמעות השתוקקות

אֵין לוֹ חַיִּים בִּלְעָדָיו

הוּא זָקוּק לְדָבָר בְּאֹפֶן קִיצוֹנִי. חַיָּיו חַסְרֵי מַשְׁמָעוּת בִּלְעָדָיו.

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך