אֶרֶץ נַחֲלֵי מַיִם

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

eretz-nachalei-mayim

אֶרֶץ נַחֲלֵי מַיִם

כִּנּוּי לְאֶרֶץ יִשְׂרָאֵל. בַּמְּלִיצָה: חֶבֶל אֶרֶץ פּוֹרֶה. בְּהַשְׁאָלָה: מָקוֹם מְבֹרָךְ וּפוֹרֵחַ.

("כִּי ה' אֱלֹהֶיךָ מְבִיאֲךָ אֶל אֶרֶץ טוֹבָה אֶרֶץ נַחֲלֵי מָיִם עֲיָנֹת וּתְהֹמֹת יֹצְאִים בַּבִּקְעָה וּבָהָר" - דְּבָרִים ח ז)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

A land of streams of water

הגדרה (אנגלית)

An epithet for the Land of Israel. In elevated or poetic language: a region of fertile land. By extension: a blessed and flourishing place.

("For the Lord your God is bringing you into a good land, a land of streams of water, of fountains and springs, flowing out in the valleys and hills" – Deuteronomy 8:7)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

    לחץ על אות למטה כדי למצוא ביטויים שמתחילים באות זו.

    יכול לעניין אותך