אֵין לְהָשִׁיב, אֶת הַנַּעֲשֶׂה אֵין לְהָשִׁיב

ביטוי (אנגלית)

What is done cannot be undone

הגדרה (אנגלית)

It is not possible to restore the situation to its former state.

("And you may write concerning the Jews as you see fit in the king’s name, and seal it with the king’s ring; for a document that is written in the king’s name and sealed with the king’s ring cannot be undone" – Esther 8:8. Also: "And if there was a decree, it has already passed and is void. It cannot be undone. It is finished and decided" – Natan Alterman / Rabbi Uzi. Also: "The day that is already over / I have no way to bring back" – Ehud Manor / Slicha)