בְּצַעַר רַב וּבְיָגוֹן קוֹדֵר

הָאֲתָר עֲדַיִן בִּבְנִיָּה, וַעֲדַיִן לֹא עָבַר הַגָּהָה.
יִתָּכְנוּ טָעוּיוֹת וְאִי הַתְאָמוֹת בְּנִקּוּד, בְּאִיּוּרִים וְכַדּוֹמֶה. עִמָּכֶם הַסְּלִיחָה
נִשְׂמַח אִם תְּדַוֵּחַ לָנוּ עַל כָּל טָעוּת אוֹ דָּבָר הַטָּעוּן שִׁפּוּר 🙏🙏

חזרה לרשימה

בְּצַעַר רַב וּבְיָגוֹן קוֹדֵר

בְּצַעַר עָמֹק. בִּטּוּי מְקֻבָּל בְּפִיחַ שֶׁל הוֹדָעַת אֵבֶל.

(הָעִבְרִית הַחֲדָשָׁה)

תרגום

ביטוי (אנגלית)

In Great Sorrow and Dark Grief

הגדרה (אנגלית)

With deep sorrow. A conventional expression in the opening of a notice of bereavement.

(Modern Hebrew)

מילת מפתח

אֵבֶל צַעַר יָגוֹן קוֹדֵר הוֹדָעַת אֵבֶל

בְּצַעַר רַב וּבְיָגוֹן קוֹדֵר

בְּצַעַר עָמֹק. בִּטּוּי מְקֻבָּל בְּפִיחַ שֶׁל הוֹדָעַת אֵבֶל.

תרגום

ביטוי (אנגלית)

הגדרה (אנגלית)

מילת מפתח

שתף

חפש ביטוי

יכול לעניין אותך